提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜荀鹤科举落第后出关投赠孙侍御之作，抒发仕途失意、年华易逝的悲慨，并表达归隐五湖的无奈与自嘲。
译文
东归故里仍穿着旧日麻衣，怎免在花前感伤落泪。
每年春光虽有九十日，一生年少时光又能几何？
求取微薄官禄的心早已耕耘，折桂登科的分缘却来得太迟。
并非不知感恩而未能酬答知己，只好闲居五湖做个钓鱼翁。
注释
麻衣：唐代举子所穿白衣，代指未入仕的布衣身份
争免：怎免，如何避免
九十日：春季三个月共约九十天，代指短暂春光
青云寸禄：指微薄的官职俸禄
仙枝：即桂枝，喻指科举及第
分种迟：谓登科之缘分来得太晚
五湖：泛指江湖隐居之地
钓鱼师：渔翁，此处为诗人自喻归隐
赏析
全诗以“旧麻衣”起笔，奠定落第归乡的凄凉基调。颔联以春光九十日反衬年少无几时，时空对照中尽显生命焦灼。颈联“心耕早”与“分种迟”形成强烈张力，道尽寒士苦读多年却功名蹉跎的沉痛。尾联表面洒脱言归隐，实则“不为感恩酬未得”暗含对知遇之恩难报的愧疚与不甘。语言质朴而情感深曲，将干谒诗的谦卑与失意文人的自尊巧妙融合，展现了晚唐寒士在仕隐之间的精神困境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。