提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐末冬末春初，诗人杜荀鹤与友人泛舟潇湘，借山水鱼酒之趣抒发闲适情怀，并寄寓以新诗进献朝廷、求取功名的仕进之志。
译文
腊月将尽时泛舟游览，哪里景致最好？
最能激发吟咏兴致的，当属潇湘一带。
在船上买到的鲜鱼格外肥美，
踏着积雪沽来的美酒倍觉醇香。
夜深时分猿猴在岳麓山啼叫，
大雁感知春意临近便辞别衡阳。
与你尽情采撷这江山胜景，
裁取清新诗句带入京城帝乡。
注释
残腊：农历腊月将尽之时，指冬末
吟兴：作诗的兴致与灵感
沽：买酒
岳麓：长沙岳麓山，潇湘名胜
衡阳：相传大雁南飞至衡阳回雁峰即止，春则北归
剩采：尽情采撷、饱览
帝乡：指京城长安，代指朝廷
赏析
全诗情景交融，语言清丽自然。颔联“就船买得鱼偏美，踏雪沽来酒倍香”以生活细节入诗，通过“偏美”“倍香”的主观感受，将冬末泛舟的闲适与愉悦写得真切可感，堪称名句。颈联转写夜景与物候，猿啼雁别暗含时序更迭，为尾联抒情铺垫。结句由景及情，既赞江山之美，又流露以诗干谒、希冀仕进的现实诉求，体现了晚唐文人寄情山水与心系功名并存的双重心态，格调清雅而不失深意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。