提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人杜荀鹤夜宿栖贤寺时所作，借山寺清幽之景抒发对友人的深切怀念，体现其苦吟诗风与孤寂情怀。
译文
在栖贤寺借宿一夜，仿佛度过了三个秋天，清晨时分才分辨出闲适与忙碌的心境。
细细的泉水从半山腰流落而下，孤独的旅人在深夜里清晰地听到水声。
仙鹤飞去后巢中盛满了月光，潜龙隐居的洞穴被云雾环绕拥簇。
苦苦吟咏方才领略到眼前美景，心中更多遗憾是不能与你同赏此景。
注释
三秋：形容时间漫长或思念深切，此处兼指秋夜难熬与怀友之情
晓分：拂晓时分，亦指心境由迷转清的时刻
细泉：山中细小的溪流
孤客：独自在外旅居之人
鹤去：喻指高士离去或友人不在
龙潜：比喻贤者隐逸未仕
苦吟：反复推敲诗句，亦指因情思郁结而沉吟
同君：与友人共同欣赏、分享
赏析
此诗以“苦吟”为眼，将山寺夜景与怀友深情融为一体。颔联“细泉山半落，孤客夜深闻”以动衬静，泉声愈显夜寂人孤；颈联“鹤去巢盛月，龙潜穴拥云”虚实相生，既写实景又暗喻友人高洁隐逸之姿。全诗语言清峭凝练，意境幽邃空灵，末句“多恨不同君”直抒胸臆，将苦吟所得之景转化为对知音缺席的深沉怅惘，体现了晚唐苦吟派情景交融、含蓄深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。