提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人杜荀鹤送别友人赴南海谋生所作。诗中既写岭南风物之异，更寄寓对友人因贫远游的深切同情与保重身体的殷切叮嘱。
译文
南海那遥远南端的道路，
你此次远游只因家境贫寒。
沿途山川地域该有多么辽阔，
经过的郡县城镇又有多少人家。
花草鸟兽的名称都与中原不同，
冷暖气候也与北方大不一样。
我们约定迟早终会再相见，
切莫等到瘴气侵袭损害了身体。
注释
祗：只，仅仅。
几何：多少，若干。
寒暄：此处指气候的冷暖变化。
不均：不同，有差异。
相期：互相约定，期望。
早晚：迟早，终究。
瘴：瘴气，南方山林间湿热蒸郁致人疾病的毒气。
赏析
此诗语言质朴晓畅，情感真挚深沉。首联直陈友人“为贫”而游，道尽晚唐士人谋生之艰，奠定全诗悲悯基调。颔联以问句状写路途遥远、人烟稀少，暗含羁旅孤寂之感。颈联从名物、气候两方面极言岭南风土之异，烘托环境险恶。尾联由景入情，以“莫待瘴侵身”作结，将惜别之情化为对友人安危的切实关怀，超越了寻常应酬套语。全诗不事雕琢而情意恳切，体现了杜荀鹤诗歌通俗深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。