提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜荀鹤客居异乡、病中怀归之作。诗人于秋夜雨声中感怀身世，抒发坚守诗道、厌弃尘俗而渴望归隐九华旧居的深切情志。
译文
我毕生信奉的道理全在这五言诗中，
宁愿自身埋没无闻也绝不随波逐流。
半夜里秋雨淅沥带来了阵阵凉意，
病体初愈更勾起对故乡山水的思念。
孤烛摇曳映照出我寒酸落魄的身影，
蟋蟀悲鸣仿佛增添了我苦楚的吟叹。
什么时候才能如愿以偿地归去呢？
沿着一条小径径直走入那幽深松林。
注释
五字：指五言诗，代指诗歌创作之道
陆沈：比喻隐居或埋没于世俗之中而不显达
故山：指故乡九华山旧居
蛩：蟋蟀
遂：如愿，实现
一径：一条小路
赏析
本诗语言质朴沉郁，情感真挚动人。首联直抒胸臆，以“宁陆沈”彰显安贫守道之志；颔联借夜雨新凉与病起乡愁，将外在环境与内在心境交融；颈联“烛共寒酸影，蛩添苦楚吟”堪称名句，以烛影、蛩声烘托孤寂凄清，物我同悲，极具感染力。尾联以问作结，寄托归隐松林的强烈愿望。全诗情景相生，在寒苦意象中贯穿着诗人对精神家园的执着守望，体现了晚唐寒士诗风特有的清峭与深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。