提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于晚唐乱世，诗人杜荀鹤在扬州偶遇诗友张乔。作品记述二人以诗会友、互证诗道未衰的情景，寄托了对诗歌传统的坚守与对后学的期许。
译文
如今天下正逢多事之秋，
幸而遇见您得以共话诗歌。
这才确信我们的诗道依然存在，
并未察觉《国风》的传统已经衰微。
日常生计全靠吟咏来消磨时日，
世俗人情只在醉酒时暂且应付。
那雅正的三百篇诗经，
应当留作后世学诗者的师法典范。
注释
维扬：扬州的古称
方：正当，正值
吾道：指儒家诗教传统或诗人所坚守的文学正道
国风：《诗经》中的民歌部分，代指诗歌的正统精神与现实主义传统
生计：此处指维持精神生活的方式
雅篇三百首：指《诗经》，因其共三百零五篇，故称三百首
后来师：后世学习诗歌的榜样与准则
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉，体现了杜荀鹤“务去陈言”的诗风。首联以乱世为背景反衬逢友话诗的珍贵，颔联直抒胸臆，肯定诗道传承，彰显文人风骨。颈联对仗工稳，“吟消日”与“醉过时”刻画出乱世中诗人以诗酒自遣、超脱世俗的生存状态。尾联推崇《诗经》为永恒典范，既是对友人的勉励，亦是对诗歌现实主义精神的呼唤。全诗情感真挚，将个人际遇与文化担当融为一体，展现了晚唐士人在动荡时局中对文化命脉的执着守护。
以上简介/译文/赏析仅供参考。