提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜荀鹤辞别座主侍郎时所作，表达登科后对恩师的深切感激与乱世中归乡省亲的复杂心绪，情真意切，感人至深。
译文
受人一饭之恩尚且心怀感念，何况承蒙提携得攀高桂枝。
这份深恩实在无处报答，正值远离京城返回故国之时。
只恐怕战乱兵戈阻隔道路，再次趋赴师门拜谒将会延迟。
在茅堂拜见双亲之后，特地为此泪如雨下。
注释
座主：科举时代进士对主考官的尊称
高桂枝：喻指科举及第，典出“折桂”
故国：此处指故乡
兵戈：指战争、战乱
门馆：指权贵或师长的府邸
特地：特意、专门
赏析
全诗以“一饭”起兴反衬座主提携之恩重，情感层层递进。颔联将报恩无门的愧疚与归乡之思交织，颈联转入对晚唐战乱的忧虑，使私人情谊置于时代悲剧背景下更显沉郁。尾联“特地泪双垂”直抒胸臆，拜亲之喜与念师之悲并存，泪水既为亲情而流，更为恩深难报、前路茫茫而洒。语言质朴自然，不事雕琢而情深意笃，典型体现了杜荀鹤诗风平易真切、关注现实的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。