提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜荀鹤送别新罗宾贡进士及第后归国所作，既贺其年少登科之喜，又慰其万里归乡之情，体现晚唐中外文化交流与文人真挚友谊。
译文
在中华科举及第后荣耀归国，登船时两鬓尚未生出白发。
你折取的不仅是天朝宫苑的桂枝，更是海东故土独有的荣光。
行至国土边界波涛穷尽之处，思乡之心恰如旭日东升般炽热。
西风正送你踏上归途，切莫担忧回到家乡会太迟。
注释
宾贡：唐代对外国来华应试举子的称谓，此处指新罗留学生。
中华第：指在唐朝科举考试中及第。
鬓未丝：鬓发未白，形容年纪尚轻。
天上桂：喻指科举及第，典出蟾宫折桂。
海东：指朝鲜半岛，因位于中国东海以东而得名。
波穷处：大海尽头，指国境交界的海域。
赏析
全诗格调明朗昂扬，一扫送别诗的凄婉之气。颔联“直应天上桂，别有海东枝”构思精巧，将中原科举功名与海东故土荣耀并置，既赞颂才学又尊重其文化归属，立意高远。颈联以“波穷处”对“日出时”，空间之极与时间之始交织，把地理阻隔转化为思乡情感的升华点，气象阔大。尾联借西风相送宽慰归期，情意恳切。整首诗语言清丽流畅，情感真挚而不落俗套，展现了晚唐诗人开放包容的文化胸襟与深厚的人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。