提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人杜荀鹤游历岳麓寺时所作，描绘楚地江山胜景与寺院幽寂氛围，抒发对自然美景的赞叹及内心尘缘未了的感慨。
译文
这一片楚地的江山风光，世间再难找到比此处更美的景致。
想寻觅画师来描摹这景色，所到之处皆值得吟咏观赏。
仙鹤隐没于松林，松涛声渐渐停歇；鱼儿沉入水底，栏杆倒影透着寒意。
自知心中俗念尚未了结，连闲谈的话语也变得繁杂多端。
注释
一簇：形容山水聚集、紧凑之貌。
楚江：指流经古楚地的江河，此处代指岳麓山一带山水。
胜此难：难以胜过此地，极言景色之美。
画取：画下来，“取”为语助词。
沈：同“沉”，潜藏、沉入。
槛：栏杆。
心未了：指世俗心事或尘缘未能放下、了结。
多端：头绪繁多，此处指言语杂乱、心绪不宁。
赏析
本诗以质朴语言勾勒岳麓寺清幽之境，颈联“鹤隐松声尽，鱼沈槛影寒”尤为精妙，以动衬静，借鹤隐、鱼沉写尽山林空寂与禅院清寒，视听交融，意境深远。尾联笔锋一转，由景入情，坦陈“心未了”之憾，将自然之静与内心之扰形成对照，既赞江山胜绝，又流露文人身处乱世、尘缘难断的真实心境，情景相生，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。