提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人杜荀鹤游历天台山寺所作，描绘登临古刹所见山海胜景与僧俗动静之态，抒发由尘劳转入清净时自然生发的闲适情怀。
译文
一登上天台寺，高低错落的景致便接连呈现。
与僧人一同坐在山岩之上，看见香客在海边行走。
荒野景色被农人耕作所打破，山脚处海浪拍击发出轰鸣。
在忙碌之时来到这清闲之地，不知不觉间便生出了闲逸之情。
注释
旋：随即，立刻。
野色：郊野的自然景色。
破：指农耕活动改变了荒野原有的自然面貌。
山根：山脚，山基。
闲情：闲适安逸的情致。
赏析
全诗语言平易晓畅，体现了杜荀鹤浅近自然的诗风。首联以“旋生”写出登高后景物层出之快；颔联通过僧坐岩上与客行海边的动静对照，勾勒出禅境与尘世的交融；颈联“野色人耕破，山根浪打鸣”对仗工稳，以视觉与听觉交织展现山野生机。尾联点明主旨，道出由忙入闲的心理转换并非刻意为之，而是环境熏陶下“不觉”而生的真趣，情感真挚自然，毫无矫饰，颇具理趣与生活气息。
以上简介/译文/赏析仅供参考。