提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐王涣《惆怅诗》组诗之一，借咏叹苏武持节归汉的典故，抒发对忠臣历经磨难、岁月蹉跎的深沉悲慨与历史惆怅之情。
译文
李陵投降匈奴而苏武得以生还，
在北方荒野举杯饯别时面容凄惨。
回到茂陵拜谒武帝陵墓唯有痛哭一场，
手中旌节毛已落尽两鬓也已斑白。
注释
少卿：指李陵，字少卿，汉将，兵败降匈奴
子卿：指苏武，字子卿，出使匈奴被扣十九年持节不屈
朔野：北方荒原，指匈奴所在地
离觞：离别时饮的酒
茂陵：汉武帝刘彻陵墓，代指汉朝故都长安
节毛：苏武所持汉节上的牦牛尾饰物
赏析
本诗以高度凝练的笔法浓缩苏武归汉的悲壮历程。首句以李陵之“降”反衬苏武之“还”，形成强烈对比；次句“朔野离觞”勾勒出异域诀别的苍凉画面。后两句转写归国情境，“唯一恸”三字力透纸背，道尽十九年孤忠与物是人非的无限酸楚。结句“节毛零落鬓毛斑”以具象细节收束全篇，旌节秃敝与容颜衰老互为映照，将忠贞不渝与岁月无情熔铸一体，沉郁顿挫，极具艺术感染力，深刻诠释了题旨中的“惆怅”之意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。