提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐太宗李世民在元日朝会时所作。描绘了新年宫廷的壮丽景色与朝仪的庄严，表达了帝王垂拱而治、继往开来、济世安民的政治抱负。
译文
高高的轩窗透出温暖的春色，深邃的楼阁沐浴着明媚的晨光。
红色的宫廷里飘扬着彩色的旗帜，翠绿的帷幔闪耀着明丽的玉饰。
我恭敬地端坐以君临天下，垂衣拱手而治理八方荒远之地。
如霜的戟矛排列在红色的台阶上，丝竹管弦的乐声回荡在长廊中。
和煦的南风多么繁盛，安康的帝王之道多么昌盛。
继承周文王的遗志遵循先王的轨迹，效法古代以借鉴前代君王。
春草秀美依然如旧日的春色，梅花娇艳宛如去年的妆容。
想要渡过巨大的河流，终究需要寄托于舟船航桨。
注释
元日：农历正月初一。
高轩：高大的殿宇或窗户。
暧：温暖貌。
彤庭：泛指皇宫。
彩斾：彩色的旗帜。
翠幌：翠绿色的帷幔。
明珰：玉制的耳饰，此指帷幔上的玉饰。
恭己：帝王端正己身，恭敬临朝。
垂衣：垂衣拱手，形容无为而治。
霜戟：白如霜雪的戟，指仪仗兵器。
丹陛：宫殿前涂成红色的台阶。
熏风：和暖的南风。
继文：继承周文王的德政。
巨川：大河，比喻治国。
赏析
此诗气象宏大，辞藻华美，尽显大唐初年的皇家气派与帝王胸襟。前四句铺陈元日宫廷的明媚春光与庄严仪仗，色彩绚丽；中六句转入朝政，以“恭己”“垂衣”展现无为而治的政治理想，并表达继往开来、鉴古知今的治国理念。末四句借景抒怀，“巨川思欲济，终以寄舟航”化用《尚书》典故，将治国比作渡河，抒发了渴求贤才、共济天下的明君抱负。全诗对仗工整，音韵铿锵，展现了唐太宗作为一代雄主的宏大格局。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成，仅供参考。