提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人章谒羁旅途中所作，描绘旅舍早起时的孤寂心境与萧瑟秋景，抒发漂泊之愁与离别之悲。
译文
行迹晦暗内心感慨万千，精神疲惫连梦境也难以遨游。
惊惧的舟船与我一同厌弃长夜，孤独的树木相对悲叹清秋。
傍晚的号角声仿佛与人征战，残存的星辰汇入银河水流。
门前早行的游子，敲击马镫吟唱着离别的忧愁。
注释
迹暗：行踪隐晦或前途迷茫，亦指天色未明时踪迹难辨。
梦不游：因心神疲惫或心事重重而无法入梦安眠。
惊舟：指停泊中受风浪或声响惊扰的船只，喻指旅人不安。
晚角：古代军中或城楼傍晚吹奏的号角声。
汉：指银河，即天汉、星汉。
早行子：清晨赶路的行人或游子。
敲镫：敲击马镫，古人骑马时常以此动作配合歌唱或打节拍。
赏析
此诗以“感”“疲”起笔，奠定全篇沉郁基调。颔联“惊舟同厌夜，独树对悲秋”运用拟人与对仗，将主观情绪投射于舟、树，物我交融，强化了羁旅孤凄之感。颈联视听结合，“晚角”之声如战事般催人焦虑，“残星”入河暗示长夜将尽而愁绪未消，时空张力十足。尾联以他人“敲镫唱离忧”作结，借早行者之歌反衬自身无言悲慨，余韵悠长。全诗情景相生，语言凝练，典型体现了晚唐羁旅诗的衰飒风格与深沉情感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。