提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人章谒科举落第后所作，抒发下第后的愁苦与对故乡的思念，同时寄托对未来公道及功名的期盼，情感真挚深沉。
译文
故乡每天都有人回去，想写封家书却难以下笔。
吹灭蜡烛何曾妨碍我在暗夜独坐，倾尽壶中酒也不仅仅是因为春寒料峭。
迁来的黄莺啼声虽然悦耳动听，飘落的杨花却让人害怕看见。
只愿他年能遇上公正的选拔，像月宫桂树般长久芬芳、金榜题名。
注释
下第：科举考试未中。
家书：寄给家中亲人的书信。
灭烛：熄灭灯烛，指在黑暗中独坐沉思。
倾壶：倒尽壶中之酒，借酒浇愁。
莺语：黄莺的鸣叫声，象征春日美好景致。
杨花：柳絮，暮春飘落之物，常喻漂泊无依或时光流逝。
公道：指科举取士的公平公正。
月轮长在桂珊珊：化用月宫折桂典故，喻指科举高中、功名长存；珊珊形容玉佩声或桂枝摇曳貌，此处状桂树美好之态。
赏析
全诗以落第愁绪贯穿，情感层层递进。首联“欲作家书下笔难”以反常笔法写思乡之痛，报喜不成、诉苦不忍的矛盾心理跃然纸上。颔联借灭烛夜坐、倾壶御寒的细节，将内心孤寂与外在春寒交融，含蓄深沉。颈联以乐景衬哀情，莺语堪听而杨花怕看，凸显心境凄楚。尾联转寄希望于未来公道，以月宫折桂作结，哀而不伤，既见文人风骨，又显对功名的执着信念，语言质朴而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。