提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗虬《比红儿诗》百首之末篇，借咏叹美人陨落寄托对杜红儿的深切哀悼与无尽憾恨，以城乌夜啼作结，将悲情推向极致。
译文
花朵凋零落入尘土，美玉坠毁沉于泥淖，
你那芬芳的魂魄应当已飞上窈娘堤畔。
若要知晓这份憾恨究竟无穷无尽到何种地步，
且看那长安城头的乌鸦夜夜为你悲啼不绝。
注释
玉堕泥：喻指美人香消玉殒，如美玉坠入污泥般令人痛惜。
香魂：对逝去美人灵魂的美称。
窈娘堤：地名，相传与唐代歌妓窈娘殉情故事相关，此处代指美人埋骨或魂归之所。
长倩：长久地使、令，引申为绵延不绝之意。
城乌：城头上的乌鸦，古诗中常以其啼声渲染悲凉凄切氛围。
赏析
本诗作为组诗终章，艺术感染力极强。首句以“花落”“玉堕”双重意象叠加，极写红颜薄命之惨烈与惋惜。次句用“窈娘堤”典故，将红儿之魂与历史悲剧美人相联，深化了命运的宿命感。后两句转虚为实，不直抒胸臆而言“恨无穷”，却借“城乌夜夜啼”这一凄厉听觉意象外化内心悲痛。乌鸦本无情，诗人却觉其为己长啼，是以景结情的典范，使绵绵哀思超越时空，余韵苍凉悲怆，为百首绝唱画上沉郁句号。
以上简介/译文/赏析仅供参考。