提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗虬《比红儿诗》组诗之首，借咏唐代名妓红儿之美，以杨贵妃马嵬之变作反衬，极言红儿色艺绝世，暗含对历史兴亡与美人命运的感慨。
译文
她的名声高扬，仿佛逼近离天仅尺五的极高之处。
芳华绝代，独占了百花中最鲜妍明媚的风姿。
可笑当年马嵬坡下赐死贵妃的那桩旧事。
白白地让唐明皇为了她而逃难奔往蜀川。
注释
尺五天：形容地位极高或名声极盛，语出“去天尺五”，喻指红儿声名显赫。
芳菲：本指花草香气，此处借指红儿美好的容貌与青春年华。
占断：独占、占尽，强调其美艳无人能及。
马嵬：即马嵬坡，安史之乱中杨贵妃被赐死之地。
虚赚：白白地换取、徒然招致，含有讽刺与惋惜之意。
幸蜀川：指唐玄宗避安史之乱入蜀，“幸”为帝王出行的讳称。
赏析
此诗艺术特色在于以史衬人，构思奇崛。首二句以夸张笔法极写红儿声名之盛与容色之绝，“侵尺五天”“占断百花”气象宏大。后二句笔锋陡转，借杨贵妃马嵬殒命、明皇幸蜀的沉重史实作反衬，以“好笑”“虚赚”等冷峻语词，既凸显红儿之美胜过贵妃，又暗寓对红颜祸水论的解构与对历史荒诞的讥讽。全诗在赞美中寄寓深沉的历史反思，情感复杂而张力十足，展现了晚唐咏史诗与艳情诗交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。