提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗虬《比红儿诗》组诗之一，借春秋鄂君子皙与越人舟子典故，以古喻今，极言歌妓红儿容貌之美胜过古人。
译文
春水深处一叶轻舟驶向鄂君，和煦春风拂过水面泛起层层涟漪。
倘若当年那位越人见到红儿的容颜，定会羞愧得让那绣被整夜熏香也黯然失色。
注释
舸：大船，此处泛指舟船。
鄂君：指春秋时楚国鄂君子皙，相传曾泛舟湖上，有越人舟子为其歌唱并表达爱慕。
度：吹过，掠过。
纹：水波纹。
越人：指为鄂君唱歌的越国舟子，典出《说苑·善说》。
绣被：指鄂君回应越人情意时所披之绣花锦被。
薰：熏香，古代贵族寝具常以香料熏染以示尊贵洁净。
赏析
本诗巧用“鄂君绣被”典故，将历史传说与现实人物巧妙勾连。前两句以春水、好风营造柔美意境，暗合舟中情境；后两句翻出新意，不言红儿如何美，反写若越人见之必自惭形秽，连象征深情厚谊的绣被亦觉羞对。这种侧面烘托与夸张对比手法，既避免直白描摹，又赋予赞美以文化厚度。全诗语言清丽婉转，用典贴切自然，在百首比红诗中独具匠心，展现了晚唐诗人以才学入艳情而不失雅致的艺术追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。