提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗虬《比红儿诗》组诗之一，借楚灵王章华台宴乐典故，以古喻今，暗讽权贵奢靡荒淫，寄托对红儿命运之慨叹与对时政之隐忧。
译文
楚泽水面平静，倒映着漫天星辰，
君王在章华台上设宴，欢度早春时节。
终究是章华台盛会中的宾客，
帽带空自断绝，究竟是为了谁人？
注释
楚泽：指楚国云梦泽一带的水域，此处代指楚地胜景
浸星辰：形容水面平静清澈，星影倒映其中
章华：即章华台，春秋时楚灵王所建离宫，以奢华著称
冠缨虚绝：典出《史记·滑稽列传》，淳于髡言“冠缨索绝”，形容宴饮狂欢至极，帽带都挣断了；“虚”字暗含徒劳、无谓之意
赏析
本诗以景起兴，首句“波平楚泽浸星辰”营造出静谧澄澈的意境，与次句君王宴乐的喧嚣形成张力。后两句用章华台典故，表面写古时宾客狂欢至冠缨断绝，实则借“虚绝”二字点破奢靡之空洞无益。诗人以冷峻笔调反衬热烈场景，既讽刺统治者沉溺享乐、不顾民生，又暗寓对红儿身处繁华却身不由己的悲悯。全诗含蓄深沉，用典精切，体现了晚唐咏史诗借古讽今、哀婉多思的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。