提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗虬《比红儿诗》组诗之一，借仙女飞升传说反衬红儿之美，以“谪仙”喻其超凡脱俗，极言歌妓红儿容貌绝世、不染尘俗。
译文
曾听闻仙人羽化飞升奔赴九重天界，
只怀疑那不过是尘世间虚妄的传言。
自从亲眼见到红儿的绝美容貌之后，
才真正相信人间确有被贬下凡的仙子。
注释
化羽：指道士或仙人得道飞升，亦作“羽化”。
九天：指天之极高处，道教谓神仙所居之境。
虚传：虚假不实之传闻。
谪仙：被贬谪到人间的仙人，常喻才貌超群、不染尘俗之人。
赏析
本诗运用欲扬先抑与对比手法，前两句以“尝闻”“只疑”铺垫对仙传之说的存疑，后两句以“一见”“始信”陡然转折，将红儿之美提升至神话高度。“谪仙”之喻既承李白遗韵，又赋予红儿超越凡俗的灵性气质。全诗语言清丽流畅，情感由疑转信层层递进，以虚写实，使红儿形象兼具人间绝色与天上仙姿，在百首比红诗中独具空灵神韵，堪称赞美容貌的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。