提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗虬《比红儿诗》组诗之一，借东晋王献之与桃叶典故，赞颂歌妓红儿才貌双全，认为其自身风采足以入诗，无需依附前人旧咏。
译文
世人总传颂桃叶渡江的佳话，
只因王献之为她写下了一首诗。
如今红儿自身的才貌已值得赋咏，
不必再重复吟唱那些陈旧的词句。
注释
桃叶：东晋王献之爱妾名，曾作《桃叶歌》送其渡江，后成为爱情与佳人典故。
王家：指东晋书法家王献之家族。
堪：值得，能够。
赋：创作诗歌，此处指为红儿写诗赞美。
旧来词：指前人咏叹桃叶等旧有诗篇。
赏析
本诗用典精切，以桃叶渡江之典反衬红儿之独特价值。前两句述古，后两句翻出新意，强调红儿“自堪赋”，彰显其超越历史佳人的自信与魅力。诗人不泥古、不蹈袭，以“不须重唱”否定对旧典的简单模仿，既是对红儿个体价值的肯定，也体现了晚唐诗歌追求新变、重视当下审美体验的艺术倾向。语言平易而意蕴深婉，于对比中见真情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。