提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗虬《比红儿诗》组诗第六十一首，借春日荡舟唱曲之盛景，以东晋谢安蓄妓典故反衬，极言官妓红儿色艺无双。
译文
温暖池塘中人们争相赶赴荡舟游赏的约会，
一边划船一边唱着采菱歌，歌词艳丽动人。
试问当年隐居东山的谢安丞相，
您府中那些歌妓舞女，可能胜过这位红儿吗？
注释
暖塘：指春水回暖的池塘，点明游赏时节。
荡舟期：泛舟游乐的约定或集会。
菱歌：采菱时唱的民歌，此处指游船上的艳曲。
东山谢丞相：指东晋谢安，曾隐居会稽东山，以蓄养声妓闻名。
诸妓：指谢安府中的众多歌妓。
胜：超过，比得上。
赏析
本诗艺术特色在于巧用典故与反问修辞。前两句以“争赴”“艳词”渲染游湖盛况与红儿歌声之魅，铺垫热烈氛围。后两句笔锋一转，借东晋名相谢安蓄妓之典，以历史名妓作比，却用“可能……胜”的反诘句式，答案不言自明。这种以古衬今、欲扬先抑的手法，既避免了直白夸赞的俗套，又赋予红儿超越时空的美感，将诗人对红儿的倾慕与推崇推向极致，体现了晚唐咏妓诗婉曲深致的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。