提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗虬《比红儿诗》组诗之一，借咏叹歌妓红儿之美貌与才情，以隋朝破镜重圆典故反衬其绝世无双，抒发诗人对红儿的深切眷恋与忠贞不渝之情。
译文
凤凰折翼、黄莺离散，心中的怨恨愈发深沉，
我这身躯实在难以辜负与她相守百年的誓心。
红儿若是生在隋朝被人看见，
那破镜重圆的佳话便再无缘由可以追寻。
注释
凤折莺离：喻指美好事物的损毁或情侣的分离，此处形容失去红儿后的悲痛心境。
百年心：指白头偕老、至死不渝的深情誓愿。
隋朝：暗用南朝陈末徐德言与乐昌公主破镜重圆之典，该事发生于隋唐之际。
破镜：比喻夫妻或情人失散后重新团聚，此处反用其意，谓红儿之美远胜古人，使旧典失色。
无因：没有缘由，没有办法。
赏析
此诗艺术特色在于巧用典故而翻出新意。前两句以“凤折莺离”起兴，直抒痛失所爱之深恨与坚守百年之心的执着，情感沉郁顿挫。后两句借隋朝破镜重圆故事作比，却言红儿若在隋世，则此典无从流传，以否定经典来极致夸赞红儿之美貌与珍贵。这种“贬古褒今”的手法，既凸显了红儿的绝世风华，又将诗人对她的痴情推向高潮，使全诗在哀婉中见奇崛，于用典处显深情，堪称组诗中别具匠心的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。