提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗虬《比红儿诗》组诗之一，借唐代名妓崔徽与元稹的典故，抒发对歌妓红儿的深情与漂泊之愁，以古人衬今人，寄托万端恨意。
译文
一首长歌吟罢，万千愁恨随之涌来，
惹起羁旅漂泊之愁，如逝水般难以挽回。
崔徽究竟有多少种风情面貌，
竟耗费了元微之那样多的才华去描摹。
注释
长歌：篇幅较长的诗歌或歌行体作品
万恨：极言愁恨之多、之深
漂泊：流离不定，羁旅无依
水难回：喻指愁绪如流水一去不返，亦暗含时光与情缘难追
崔徽：唐代河中府名妓，曾与裴敬中相恋，后相思成疾而亡
头面：指容貌、妆饰及风情姿态
微之：唐代诗人元稹的字，此处代指才子
尔许：如此、这般
赏析
本诗以“万恨”起笔，情感浓烈沉郁，将个人漂泊之愁与历史典故交织。后两句借崔徽之多情多貌与元稹之才思相映，既赞红儿风姿堪比古人，又暗叹自身才情虽费却难挽离愁。用典精切而不晦涩，“水难回”三字以流水喻愁，化抽象为具象，余韵悠长。全诗在怀古与伤今之间张力十足，体现了晚唐艳体诗中深婉含蓄的一面，名句“崔徽有底多头面，费得微之尔许才”以反问语气强化感慨，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。