提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗虬《比红儿诗》组诗之一，借咏越溪纱纹与鬓发之美，以司马相如典故反衬红儿姿容绝世，赞其美貌胜过卓文君。
译文
轻薄的罗衣精巧裁剪，花纹宛如越溪碧水涟漪。
乌黑鬓发如鸦翅般低垂，在脸颊两侧自然分开。
料想当年司马相若偷偷见到这般绝色容颜，
便不该再借琴声去挑逗卓文君了。
注释
薄罗：轻薄丝织品，形容衣衫质地轻盈。
越溪纹：指衣上花纹如越地溪水波纹般柔美。
鵶翅：喻女子鬓发乌黑光亮，形似乌鸦翅膀。
相如：西汉辞赋家司马相如，曾以琴心挑动卓文君。
挑：以琴音传情引诱，典出《史记·司马相如列传》。
赏析
本诗艺术特色在于巧用典故与侧面烘托。前两句工笔描绘红儿服饰之精雅与鬓发之乌媚，视觉意象鲜明；后两句翻用司马相如琴挑文君旧事，以“不应”二字作否定式赞叹，谓红儿之美远胜文君，令才子无需他顾。此种反跌手法既避直白夸饰，又深化赞美力度，情感含蓄而浓烈，尽显晚唐艳体诗婉曲蕴藉之风致，堪称组诗中善用故实之佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。