提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗虬《比红儿诗》组诗第十九首，借仙女杜兰香之典故赞美官妓红儿。诗人以天上仙境喻人间宴席，极言红儿姿容超凡脱俗，虽世人不识其真名，然其风韵犹如谪仙临凡。
译文
五彩祥云高高簇拥着华美的紫金殿堂，
她在花丛之下投壶游戏侍奉着玉皇大帝。
纵使来到尘世间人们都不认识她，
也应该知道世上曾有杜兰香这般仙子。
注释
五云：五色祥云，常指神仙居所或帝王宫殿上方的瑞气。
紫金堂：饰以紫金的华美殿堂，此处喻指宴饮之所或仙境宫阙。
投壶：古代宴饮时的一种礼仪游戏，将箭投入壶中，以投中多少决胜负。
玉皇：道教神话中的最高神祇，诗中借指宴席上的尊贵主人。
杜兰香：传说中的仙女名，据《搜神记》载曾降于人间与张硕结为夫妇，后泛指绝色仙女或美人。
赏析
本诗艺术特色在于巧用神话典故构建虚实相生的意境。前两句以“五云”“紫金堂”“侍玉皇”等意象铺陈出缥缈瑰丽的仙界场景，将红儿比作侍奉天帝的仙女，极尽尊崇与美化。后两句笔锋转入人间，感叹世人虽不识红儿真容，却当知杜兰香之美名，以仙喻人，含蓄隽永。全诗不直接描摹容貌，而通过环境烘托与典故类比，侧面写出红儿超凡脱俗的气质，体现了晚唐艳体诗绮丽典雅、寄托遥深的审美趣味，情感真挚而不流于轻浮。
以上简介/译文/赏析仅供参考。