提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗虬《比红儿诗》组诗之一，借咏官妓杜红儿之美貌与风韵，以晋代韩寿偷香典故作比，赞其姿色绝伦，堪称唐代艳体诗中巧用典故的佳作。
译文
脸颊旁斜抹着一道浓艳的胭脂红妆，
梳妆完毕后默默无言独自攀折花枝。
当年若是让她遇见了美男子韩寿，
恐怕韩寿未必还会把踪迹埋藏在贾充家中。
注释
一抹浓红：指女子面颊上斜涂的浓艳胭脂妆容
傍脸斜：紧贴脸颊斜向涂抹，形容妆饰别致妩媚
不语：沉默无言，表现女子娴静含蓄的神态
韩寿：晋代美男子，曾与贾充之女私通并窃御赐异香
埋踪：隐藏行迹，此处暗指韩寿与贾女私会之事
贾家：指晋代权臣贾充府邸，韩寿偷香故事发生地
赏析
本诗艺术特色在于以典喻人、翻案出新。前两句以“浓红傍脸”“独攀花”勾勒红儿娇艳而静谧的形象，画面感极强。后两句巧用韩寿偷香典故，却反其意而用之，谓红儿之美胜过贾女，若韩寿见之必移情别恋。这种假设性对比既凸显红儿倾城之貌，又赋予诗歌灵动趣味。全诗语言绮丽而不失雅致，将美人风姿与历史传说熔于一炉，体现了晚唐艳体诗善用典故、婉曲传情的典型风格，在百首比红儿诗中独具匠心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。