提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗虬《比红儿诗》组诗第十五首，借咏叹佳人红儿超凡脱俗之姿，抒发诗人对其深切爱慕与求而不得的怅惘之情。
译文
她美好的姿容本不该与寻常女子并列，
宛如高天流云、尘世美玉般卓尔不群。
因这份深情不禁想起痴情的荀奉倩，
一生徒然闲坐，白白地黯然伤神。
注释
不合：不应，不该。
竝：同“并”，并列、等同。
荀奉倩：即荀粲，字奉倩，三国魏名士，以笃爱妻子著称，妻亡后悲痛过度而卒，后世用作痴情男子典故。
枉：徒然，白白地。
赏析
此诗艺术特色在于巧用比喻与典故。首联以“云在遥天玉在尘”喻红儿姿容绝世、不染凡俗，意象清丽高远，凸显其超凡气质。后联转用荀奉倩痴情典故，将抽象爱慕具象化，既赞红儿值得倾心，又暗含诗人自身求之不得的苦闷。“一生闲坐枉伤神”直抒胸臆，情感真挚沉郁，名句“云在遥天玉在尘”更成为形容女子绝代风华的经典表达，全诗虚实相生，情韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。