提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗虬《比红儿诗》组诗第十三首，借汉武帝思念李夫人之典故，极言歌妓红儿醉态之美胜过前代绝色，以古衬今，寄托诗人对红儿的倾慕与赞叹。
译文
整夜在华丽的甲帐中焚香祭祀，香气弥漫如尘，
汉武帝精神专注，虔诚地礼拜百神以求见亡妃。
倘若让他见到红儿微醺时的娇媚姿态，
也应当不再追忆那倾国倾城的李夫人了。
注释
甲帐：汉武帝所设的华美帷帐，此处代指帝王寝宫或祭祀之所。
香尘：焚香时飘散的烟尘，形容香气浓郁弥漫。
汉帝：指汉武帝刘彻，以其宠幸李夫人且曾招魂相见闻名。
礼百神：祭祀众多神灵，暗指武帝为招李夫人之魂而举行的仪式。
红儿：唐代鄜州籍歌妓，罗虬倾慕对象，《比红儿诗》即为其所作。
李夫人：汉武帝宠妃，以美貌著称，死后武帝仍念念不忘。
赏析
本诗巧用典故，以汉武帝招魂李夫人的深情反衬红儿醉态之绝胜。前两句铺陈帝王求见亡妃的庄重与执念，后两句笔锋陡转，以假设语气断言红儿醉中娇态足以令帝王移情。艺术上采用抑古扬今之法，将历史传说与现实美人并置，夸张而不失雅致。“也应休忆”四字既显自信，又含无限怜惜，把对红儿的赞美推向极致，体现了晚唐艳体诗以典入情、虚实相生的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。