提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人罗邺羁旅他乡时所作，写与友人共赏春花却触景生情，抒发漂泊万里、思念故园的深沉愁绪，以乐景衬哀情，尽显游子孤寂。
译文
满怀愁绪拖着漂泊万里的疲惫身躯，
前来陪伴友人一同观赏春日繁花。
不知为何独自感到如此惆怅伤感，
只因想到故乡此刻又迎来了春天。
注释
万里身：指远离家乡、漂泊万里的游子之身
看花人：指一同赏花的友人
何事：为何，什么原因
故园：故乡，家园
还又春：又到了春天，暗含年复一年归期无望之意
赏析
本诗以乐景写哀情，艺术张力十足。首句“愁将万里身”直抒胸臆，点明漂泊之苦；次句“来伴看花人”以他人赏花之乐反衬自身孤寂。后两句转折设问，道出惆怅根源并非眼前无花可赏，而是故园春色年年如约而至，自己却归期渺茫。“还又春”三字看似平淡，实则蕴含时光流逝、有家难归的无尽酸楚。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，以简淡笔墨勾勒出羁旅游子的典型心境，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。