提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人罗邺所作五言绝句，借秋日离别场景抒发对远行友人的深切思念，以景衬情，语言清丽婉转，体现晚唐送别诗的典型风格。
译文
离别的道路旁垂柳依依，
秋风中传来凄凉的管弦之声。
自从你离开青楼之后，
那轮明月又该为谁而圆呢？
注释
别路：指送别或离去的道路
垂杨柳：古人有折柳赠别习俗，象征离别与留恋
凄管弦：形容乐声悲凉凄切，烘托离愁
青楼：此处指友人曾居之处或宴游之所，非后世妓院义
君：对友人的尊称
赏析
全诗以景起兴，首句“垂杨柳”暗合折柳赠别传统，次句“凄管弦”以声衬情，渲染秋别之悲。后两句由景入情，以“明月为谁圆”的反问收束，将思念具象化，既承袭了“月有阴晴圆缺”的意象传统，又翻出新意，凸显人去楼空的孤寂。语言简净而情意深婉，体现了晚唐绝句含蓄蕴藉、以问作结的艺术特色，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。