提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人罗邺渡江时所作，借暮春残景与夕阳孤舟抒发羁旅愁思，表达仕途失意、归隐无门的深沉感慨与人生困顿之叹。
译文
岸边落花飘零，锦雉惊飞而起，
渡江的客船上，夕阳余晖微弱。
平生志向至今未能实现，
此刻归去又何曾胜过不归？
注释
残红：指暮春时节凋落的花瓣
锦雉：羽毛色彩斑斓的野鸡
微：昏暗，微弱
负：辜负，违背
平生意：一生的志向或抱负
何曾：哪里曾经，表示反问语气
赏析
本诗以景起兴，首句“岸落残红锦雉飞”以动衬静，暮春凋零之景暗喻年华流逝与理想破灭。次句“夕阳微”渲染苍茫孤寂氛围，情景交融。后两句直抒胸臆，“一枝犹负”化用典故言志业未成，结句“归去何曾胜不归”以反诘收束，将进退失据、欲归不能的矛盾心理推向极致。全诗语言凝练含蓄，情感沉郁顿挫，典型体现了晚唐士人怀才不遇的普遍悲慨，具有强烈的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。