提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人罗邺咏物佳作，借秋日鸡冠花之秾艳姿态，以谢家紫罗裳为喻，写出花色鲜丽与风致嫣然，寄托对秋光中生命力的赞美。
译文
一枝浓艳的鸡冠花迎着秋日风光绽放，
露珠滴落、微风轻摇，它依偎在台阶旁。
清晨乍看这景致不知像什么，
宛如谢家女子新染就的紫色罗裙衣裳。
注释
秾艳：花木繁盛艳丽貌
砌：台阶
晓景：清晨的景色
谢家：指东晋谢氏家族，后世常借指高门闺秀或美人
紫罗裳：紫色丝织裙衣，喻鸡冠花色泽质地
赏析
此诗以拟人与比喻见长，首句“秾艳”点出鸡冠花在萧瑟秋光中的夺目神采，次句“露滴风摇”赋予花动态娇姿，使其宛若倚阶佳人。后两句巧用“谢家新染紫罗裳”之典，将花色比作贵族女子新制衣裙，既写其紫红鲜润、质感柔滑，又暗含高雅气韵。全诗不直述花名而形神兼备，于寻常咏物中融入人文意象，使秋花脱离俗艳，兼具富贵气象与灵动生机，体现了晚唐咏物诗精工婉丽的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。