提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人罗邺借咏云以言志，托物寄怀。此诗作于晚唐动荡之际，诗人以云喻己，抒发渴望得遇明主、施展济世抱负却不甘沉沦的复杂心绪。
译文
云雾纷纷霭霭弥漫遍布江湖之上，
若能逢时化作甘霖润泽万物岂会没有？
切莫让这悠飏之态仅仅停留于此般闲散，
帝都朝廷更应如苍梧山般温暖庇护贤才。
注释
纷纷霭霭：形容云雾浓密弥漫的样子
江湖：指江河湖海，亦喻指民间或隐逸之所
得路：指得到机遇或仕途通达
为霖：化作及时雨，喻指施恩泽于百姓
合无：理应会有，反问语气表肯定
悠飏：飘荡自在貌，此处暗含无所作为之意
帝乡：指京城、朝廷
苍梧：古地名，相传舜帝葬处，代指圣君仁政之地
赏析
本诗托物言志，以云自况，构思精巧。首句写云之广布，次句转写云当为霖济世，体现儒家入世情怀。后两句笔锋一转，劝诫勿安于飘零，期盼朝廷如苍梧般招揽贤才。全诗语言质朴而意蕴深沉，将自然物象与政治理想巧妙融合。“得路为霖岂合无”一句尤为警策，既是对云的期许，更是诗人对自身价值的坚定确认，在晚唐衰飒诗风中透出难得的刚健之气。
以上简介/译文/赏析仅供参考。