提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗邺冬日寄赠庾员外之作，追忆昔日秋日宴饮盛况，抒发别后思念之情，以今昔对比寄托对友人的深厚情谊与时光流逝之叹。
译文
曾经拜谒过如仙宫般华美的府邸，得见最尊贵的仙人般的人物，
西风拂面时，承蒙允许在桂花树下尽情沉醉。
争相欢饮，酒面上浮着细沫如同金爵中的蚁群，
纵情聆听歌声，美妙的音律仿佛使梁尘飞起扑向翠蝉。
秋雨初晴卷起帘幕，锦绣筵席上光影凝滞如画，
夜深时分笛声悠扬，清越之音与江天月色相得益彰。
如今却只能回想京城繁华路上觥筹交错的欢聚之地，
月亮已缺、太阳西沉，分别至今将近半年时光了。
注释
仙宫：喻指庾员外府邸或其所居官署，极言其华美尊贵。
最上仙：对庾员外的尊称，赞其风姿超逸、地位崇高。
酒蚁：酒面上的浮沫，古人常以“蚁”形容新酿美酒。
歌尘：典出《列子》，形容歌声美妙动人，能使梁尘飞扬。
翠蝉：指女子发饰或代指歌女，此处烘托宴乐之美。
秋霁：秋雨停止，天气放晴。
紫陌：指京城繁华的道路，代指昔日欢聚之所。
兔缺乌沈：兔指月，乌指日；谓日月更迭，形容时间流逝已久。
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用典故与意象营造华美意境。“酒蚁浮金爵”“歌尘扑翠蝉”对仗工巧，视听交融，将宴席之盛写得淋漓尽致。中二联由昼及夜，从视觉到听觉层层铺展，展现秋日雅集的高洁情趣。尾联以“兔缺乌沈”收束，将眼前冬寂与往昔秋欢对照，时空跨度中饱含深沉思念。全诗辞采绮丽而不失清雅，情感真挚，体现了晚唐文人酬唱诗精致婉约的风貌，尤以“夜阑吹笛称江天”一句意境空灵，堪称名句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。