诗词大全 名家 朝代 专题 名句

费拾遗书堂

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为罗邺题咏费拾遗书堂之作,借描绘书堂清幽景致与主人高洁志趣,赞颂其不慕荣利、甘于隐逸的品格,寄托了诗人对古代高士风骨的追慕之情。

译文

衣袖盈满归来时携带的天桂清香,朝廷紫泥诏书再次降临这旧日书堂。 自怜身着苇带如同巢父许由般隐居,不愿乘坐蒲轮安车去辅佐禹汤圣王。 奇异山石全都蕴含着千古秀色,珍奇花卉大多吐露着四季芬芳。 还有谁肯追随这般高尚的行迹呢?唯有砍柴的童子在苔藓覆盖的石床上嬉戏。

注释

费拾遗:指曾任拾遗官职的费氏,具体生平不详,当为唐代隐逸之士。 天桂:即月桂,传说月中有桂树,此处喻指超凡脱俗的香气或高洁品格。 紫泥:古人封诏书所用紫色印泥,代指皇帝诏令。 苇带:以芦苇编织的衣带,象征隐士简朴服饰。 巢许:巢父与许由,上古著名隐士,后世用以代指高洁不仕之人。 蒲轮:用蒲草包裹车轮的车子,古代征聘贤士时所用,以示礼敬。 禹汤:夏禹与商汤,代指圣明君主。 高躅:高尚的足迹或行为,指前贤隐逸之风范。 藓床:长满苔藓的石台或卧榻,形容居所古朴自然。

赏析

本诗艺术特色鲜明,首联以“天桂香”与“紫泥”形成雅俗对照,凸显主人虽受征召却坚守本心。颔联巧用巢许、蒲轮典故,直抒不慕功名之志,情感真挚。颈联转写书堂景物,“怪石”“奇花”对仗工稳,以自然永恒之美映衬人格之高洁。尾联以樵童戏藓床作结,画面空灵悠远,反衬出世无知音的孤高,余韵绵长。全诗情景交融,语言清雅,堪称晚唐隐逸诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

罗邺的其他作品