提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人罗邺赴边塞单于都护府任职时所作留别诗，抒发辞别京城知己、远赴胡沙的壮志与报国情怀，兼表不以思乡为念的坚定心志。
译文
我惭愧地担任官职，追随主帅的旌旗奔赴边疆，
书箱伴随征战的骑兵踏入茫茫胡地风沙。
定会将千里之外的家书托付给南飞的大雁，
应当把塞外三春的积雪当作繁花来欣赏。
年纪虽长仍怀赤诚之心誓要报效国家，
时局清明安定，无论身在何处皆可安身立命。
每逢秋日不打算效仿张翰辞官归隐，
更不会因思念鲈鱼脍而徒然叹息感伤。
注释
趂：同“趁”，赶赴、就任
单于：指单于都护府，唐代北方边防重镇
阙下：宫阙之下，代指京城朝廷
建牙：树立帅旗，代指出镇边塞的节度使或主帅
笈：书籍、书箱
凭雁：借大雁传递书信，典出苏武雁足传书
三春雪当花：以塞外春雪比作中原春花，化苦寒为旷达
营家：安家立业
张翰：西晋名士，因秋风起思吴中莼羹鲈脍而弃官归乡
赏析
此诗艺术特色在于以旷达语写边塞苦寒，将“三春雪”视作“花”，化悲凉为豪迈，凸显诗人乐观坚韧之志。情感上既含对知己的惜别，更重在表达年长报国、随遇而安的忠贞与豁达。尾联反用张翰思鲈典故，明确否定因乡愁弃职的念头，强化了以身许国的主题。全诗语言质朴刚健，格调昂扬，在晚唐边塞诗中别具一格，展现了士人积极入世的精神风貌与深沉的家国担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。