提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗邺投谒彭门郭常侍未果后所作，抒发干谒失意、备受冷落的羞愤之情，并表达忍辱负重、另寻仕途出路的决心。
译文
承蒙彭门郭常侍接纳我的信旗，全家都以为从此可免于漂泊羁旅之苦。
谁知来到府邸却只能空手而归，羞愧得不敢向亲友提起曾受其赏识。
高耸的楼阁中竟无我容身之地，浅窄的水波里哪有鱼儿腾跃之时。
到头来只能忍耻继续求取名禄，必须向着青云高处另觅通达之路。
注释
彭门：徐州古称，此处代指郭常侍所在藩镇幕府
信旗：唐代士人投谒权贵时所用的名帖或引荐凭证
羁离：漂泊流离、寄人篱下的困苦生活
交亲：亲戚朋友
层构：高大的楼阁建筑，喻指权贵府第
尺波：狭小浅窄的水面，比喻局促不得志的处境
跃鳞：鱼跃龙门，比喻士人得志显达
青云：高位或远大前程，喻指理想的仕途境界
路岐：道路岔口，引申为新的出路或机遇
赏析
全诗以干谒失意为线索，情感由期待转为羞愤再归于坚韧。颔联“空归去”与“羞说受知”直陈落魄之态，心理刻画真切；颈联以“层构无容足”“尺波难跃鳞”对仗工稳，借空间逼仄与水势浅狭双重隐喻，将怀才不遇的压抑感具象化。尾联“忍耻求名”“向青云觅路岐”不作哀叹而转作自励，体现晚唐寒士在科举与幕府夹缝中挣扎求进的典型心态，语言质朴而意蕴沉郁，展现了罗邺诗风中现实与倔强并存的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。