提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗邺途经友人张逸人草堂时所作，借赞隐士安闲生活，抒发自身宦游奔波、羁旅劳顿之苦与对归隐的向往。
译文
长久悬挂着青紫官服与芬芳桂枝，却仍无法避免在尘世道路上经历别离。
骑马奔波的日子远多于在家安居的时光，酒杯前更应珍惜那逝去的少年岁月。
跨越关河的客梦总在还乡之后才醒，雨雪交加的山路上离开驿站总是迟迟。
反而羡慕您这位高人在此终老，任凭华贵车马从门前过尽也不知是谁。
注释
青紫：指高官所佩印绶颜色，代指显贵官职
芳枝：喻指科举及第或美好仕途前程
尘路：指世俗官场奔波之路
尊前：酒杯之前，指饮酒之时
关河：关隘与河流，泛指遥远旅途
高人：指超脱世俗的隐士，此处称张逸人
轩车：古代大夫以上乘坐的车，代指达官贵人
赏析
全诗以对比手法贯穿始终，将自身宦游羁旅之苦与友人隐居之乐对照。首联“长悬青紫”与“免别离”形成张力，道出仕途荣显背后的无奈。颔联“马上多于在家日”以平实语言写尽漂泊之频，成为千古羁旅名句。颈联转入具体行役场景，“雨雪山程”渲染出身心俱疲的凄凉意境。尾联以“羡”字收束，借“轩车过尽不知谁”反衬隐者超然物外之境，既是对友人的赞美，更是诗人厌倦官场、渴望归隐的真切心声，情感真挚深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。