提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句为唐代上官婉儿（上官昭容）的传世残句。全诗已佚，仅存此联，以精妙的对仗和典故，赞颂了君子之间志同道合、内外契合的深厚情谊。
译文
外在的形迹如同并列的美玉般亲密无间，
内在的心意如同兰花的芬芳般契合相投。
注释
连璧：两块美玉并列，比喻才貌双全或志同道合的并美之人，此处指亲密好友。
臭兰：语出《易经》“同心之言，其臭如兰”。臭读xiù，意为气味。比喻心意相投、言辞契合。
赏析
此残句对仗工整，用典精妙，展现了上官婉儿深厚的文学功底。上句以“连璧”喻外在交往之亲密与才貌之匹敌，下句化用《易经》“其臭如兰”之典，喻内在精神之契合与高洁。全句由表及里，将君子之间形影不离、同心同德的深厚情谊刻画得淋漓尽致，辞藻华美而不失清雅，体现了初唐宫廷诗歌典雅精致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成，仅供参考。