提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为上官婉儿陪同唐中宗游宴长宁公主流杯池时所作的一组应制诗之首,以精炼的三言句式赞美园林胜景,抒发游宴之乐。
译文
追随皇室如仙人般的游赏,抒发内心幽雅的情致。
这园林的美景超越了昆仑阆苑,胜过了海上的蓬莱瀛洲。
注释
逐:追随,跟随。
仙赏:如仙人般的游赏,指随从皇室游宴。
幽情:深远幽雅的情致。
昆阆:昆仑山与阆苑,神话中的仙境。
蓬瀛:蓬莱与瀛洲,神话中的海上仙山。
赏析
此诗为宫廷游宴应制之作,以三言短句写就,节奏轻快明朗。诗人以“仙赏”“幽情”点明游宴的高雅与内心的愉悦,后两句运用夸张与神话典故,将长宁公主的流杯池与昆仑、蓬莱等仙境相比,极言园林之胜。全诗辞藻华美,气象宏大,展现了初唐宫廷诗特有的雍容华贵,也折射出上官婉儿卓越的才情与圆熟的笔力。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。