提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代上官婉儿所作的闺怨诗，借秋景抒发对远方征夫的深切思念与久别之怅惘，情感真挚，辞藻清丽。
译文
洞庭湖畔树叶刚开始飘落，思念远在万里之外的夫君。
秋露浓重，香被透着寒意；月亮西沉，锦屏前空寂无人。
想要弹奏一曲江南的相思调，却更急于封好寄往蓟北的家书。
信中没有诉说其他的心意，只是惆怅我们长久地分离独居。
注释
洞庭：洞庭湖，此处借指江南秋景。
香被：熏过香的被子。
锦屏：锦绣屏风。
江南曲：泛指江南一带表达相思之情的乐曲。
蓟北：泛指北方边塞地区，此处指征夫戍守之地。
离居：分离独居。
赏析
此诗以秋景起兴，借“叶下洞庭”点明时令，烘托出萧瑟凄清的氛围。颔联“露浓香被冷，月落锦屏虚”通过触觉与视觉的细腻刻画，将闺中女子的孤寒与寂寞展现得淋漓尽致。颈联巧妙转折，以“欲奏”与“贪封”的动作对比，凸显出急于传递思念的迫切心理。全诗辞藻清丽婉约，情感真挚深沉，将传统闺怨题材写得哀而不伤，尽显女性诗人特有的细腻与柔情，是唐代宫廷女性文学的佳作。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成，仅供参考。