提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李咸用依韵唱和修睦上人之作，借山居景致抒发对静躁、荣枯的通达体悟，融合佛道思想，表达超然物外、逍遥自在的隐逸情怀与人生哲思。
译文
云泉环绕的长松寺日日清幽宁静，
丝管喧闹的细柳营年年繁华依旧。
沉静与躁动本是殊途但自知其性，
荣耀与枯槁贯穿一体又何必相争。
路旁病树任随世人老去无人问津，
溪上新苔遍布唯有我独自悠然行。
若能领会净名居士维摩诘之妙语，
那份逍遥境界全然不逊于庄子。
注释
依韵：依照原诗韵脚作诗唱和
修睦上人：唐代诗僧，与李咸用有诗文往来
细柳营：汉代周亚夫屯兵处，此处代指军营或尘世喧嚣之所
静躁：安静与浮躁，指两种不同的生活状态
荣枯：草木盛衰，喻指人生际遇的显达与困顿
净名居士：即维摩诘，佛教中在家修行而智慧超群的典范
庄生：庄子，道家代表人物，象征逍遥自在的境界
赏析
本诗以对比手法开篇，将山寺之静与军营之躁并置，凸显诗人对清净生活的向往。颔联“静躁殊途知自识，荣枯一贯亦何争”融汇佛道哲理，展现超越世俗得失的通透心境，为全诗主旨所在。颈联以“病树”“新苔”意象勾勒出孤高清寂的山居图景，“我独行”三字尽显遗世独立之姿。尾联援引维摩诘与庄子典故，将佛家智慧与道家逍遥融为一体，既是对修睦上人禅境的呼应，也彰显了诗人自身精神境界的圆融超脱，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。