提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李咸用冬日偶遇友人吴价所作，抒写羁旅漂泊之感与坚守志节之怀，兼以鹏莺自喻寄托抱负，终归旷达饮酒以陶真性。
译文
垂柳如烟轻淡，井边梧桐叶落枝空，千里漂泊的游子如断蓬般暂驻于此。
志向心意不因世事纷扰而改变，只是鬓发容颜已难与离别时相同。
黄莺迁居尚待冰雪消融之日，大鹏奋起仍思凭借撼动沧海之风。
他日穷困或显达皆如天命所赋，姑且在杯酒之中陶冶本真性情。
注释
断蓬：随风飘转的蓬草，喻指漂泊无定的游子
鬓毛：鬓发，代指容颜衰老
莺迁：比喻仕途升迁或境遇好转
鹏起：典出《庄子·逍遥游》，喻指远大抱负得以施展
穷达：困厄与显贵，指人生际遇
赋命：天赋之命，指命运安排
陶真性：陶冶保全纯真自然的本性
赏析
此诗情景交融，首联以薄烟垂杨、空井梧桐勾勒萧瑟冬景，烘托羁旅孤寂。颔联直抒胸臆，志意不改与鬓毛已衰形成张力，彰显坚贞品格。颈联巧用莺迁、鹏起典故，对仗工稳，既言待时而动之志，又含壮志未酬之慨。尾联由执着转为旷达，将穷达归于天命，以杯酒陶真性作结，体现晚唐士人于乱世中守持本真的精神追求。全诗沉郁而不失豪气，语言凝练含蓄，情感层层递进，颇具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。