提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李咸用所作七律，写于春日江边送别从兄赴京之际。诗作融春景与离情于一体，既抒惜别之恨，又勉男儿振奋，情感真挚深沉，兼具婉约与豪迈之气。
译文
柳丝摇曳牵动春心，梅花艳丽散发清香，彼此对望江上，只恨离别之情何其绵长。
多情的流水仿佛引人归思，无情的寒风催促着饮下别离的酒觞。
大抵男儿应当振作精神奋发有为，对于近来纷扰的时事已懒得再去思量。
高挂云帆挥手作别，目送孤舟远去，直至烟霄之中雁阵断行、踪影全无。
注释
从兄：同祖父的伯叔之子中年长者，即堂兄。
春心：指春日触景而生的感伤或惜别之情。
无赖：此处意为无情、可恶，形容严风不解人意。
别觞：饯别时饮的酒，觞为古代酒器。
大抵：大概、总而言之。
云帆：高耸入云的船帆，形容帆之高或船行之远。
烟霄：云雾弥漫的高空。
雁断行：雁群飞散或消失于天际，喻指行人远去、音信渺茫。
赏析
此诗以乐景衬哀情，首联柳转梅艳反衬离恨之长，颔联借流水多情与严风无赖拟人化表达归思与别绪，对仗工稳而意蕴深曲。颈联笔锋陡转，由缠绵离情升华为男儿振奋之志，并以“懒思量”暗寓对时局的无奈与超脱，刚柔并济。尾联以云帆挥手、雁断烟霄收束，画面开阔苍茫，余韵悠长。全诗情感跌宕有致，既有唐人送别诗的深情厚谊，又具晚唐士人特有的沉郁与自勉，艺术感染力颇强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。