提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李咸用所作五律，描绘游子凌晨赶路的艰辛情景。通过残月、鸦群、远钟等意象，抒发羁旅漂泊之愁与对家国故园的深切思念。
译文
故乡与国都相隔三千里之遥，半夜里还在计算前行的路程。
困倦至极才刚进入梦乡，启程赶路却等不到雄鸡报晓。
马头前方摇曳着将落的残月，成群的乌鸦从古老城池中飞起。
出发以来已经经过了几个驿堠，远处村庄寺庙传来了悠悠钟声。
注释
中宵：半夜，夜半时分。
蝶梦：典出《庄子·齐物论》，指梦境或虚幻之事，此处代指睡眠。
鸡鸣：指天亮时分，古人以鸡鸣为起身劳作或出行的信号。
堠：古代记里程的土堆或标记，也指驿站旁供瞭望的土堡。
赏析
此诗以“早”字贯穿全篇，艺术特色鲜明。首联以空间之远与时间之迫形成张力，奠定凄清基调。颔联“困才成蝶梦，行不待鸡鸣”对仗工稳，极写旅途劳顿与身不由己。颈联“马首摇残月，鸦群起古城”为千古名句，以动衬静，残月随马首晃动，视觉与动感交融，勾勒出黎明前苍凉孤寂的行旅图景。尾联以远寺钟声收束，以声衬寂，余韵悠长。全诗情景交融，将羁旅之苦与家国之思寓于清冷晨景之中，语言质朴而意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。