提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李咸用酬赠友人蕴微之作，写于乱世漂泊之际。诗中记述与友人在禅思野步间结下的清雅情谊，抒发了世无知音、唯寄山水的孤寂与对友情的珍重。
译文
身着白衣历经动荡乱世，与你相逢才展露欢颜。
在禅悟思索之外觅得佳句，于郊野漫步之时论定交情。
满朝上下没有旧日相识，映入眼帘的只有苍翠青山。
多少次在斜阳映照的古寺中拜访你，归来时仍是独自一人。
注释
白衣：指未入仕途的平民或隐士服饰，此处代指诗人自身身份。
开颜：舒展容颜，指因喜悦而露出笑容。
禅思：参禅悟道的思绪或境界。
野步：在郊野间散步。
举朝：整个朝廷或官场。
秪：同“只”，仅仅。
斜阳寺：夕阳笼罩下的寺院，点明访友的时间与地点。
独还：独自返回，暗示知音难觅或友人不在身边的落寞。
赏析
全诗语言质朴清峻，以“白衣”“青山”“斜阳寺”等意象勾勒出乱世中淡泊超脱的隐逸图景。颔联“得句禅思外，论交野步间”对仗工稳，将诗意创作与知己交往自然融入禅修与闲步之中，尽显高雅脱俗之趣。颈联以“无旧识”反衬“秪青山”，道尽世态炎凉与寄情山水的孤傲。尾联“访君还独还”以重复手法强化孤独感，既表达对友人的深切思念，又暗含乱世知音稀少的悲凉，余韵悠长，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。