提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐末战乱频仍之际，诗人漂泊天涯，冬夜忽逢故友来访。全诗抒发了乱世中挚友重逢的惊喜与慰藉，寄托了对时局未平的忧慨及彻夜长谈的深情。
译文
走遍天涯海角几乎行遍各地，今夜才真切感受到故人的深情。
离开家乡已经很久很久了，天下的战乱却至今仍未平息。
油灯将尽偏偏还燃着光焰，大雪纷飞反而寂静无声。
有多少新近的消息想要倾诉，应当一直谈到天亮方才罢休。
注释
天涯：指极远之地，形容漂泊范围之广。
故人：老朋友，旧交。
乡国：故乡，家园。
干戈：盾牌与戈矛，代指战争、战乱。
灯残：灯油将尽，灯火微弱。
新闻：新近听到的消息或见闻，非现代新闻媒体之义。
语到明：交谈直至天明。
赏析
本诗以质朴语言写乱世友情，情感真挚深沉。颈联“灯残偏有焰，雪甚却无声”为千古名句，以景衬情，灯焰虽微却象征友情温暖不灭，雪落无声反衬内心激动难平，动静相生，意境幽邃。全诗由漂泊之苦转入重逢之喜，再延伸至家国之忧，终归于彻夜倾谈之切，层次分明。在唐末动荡背景下，这份故人情谊尤显珍贵，既是对个体命运的抚慰，亦折射出时代苦难中人性的光辉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。