提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李咸用送别友人赵舒归隐庐山之作。诗中描绘庐山清幽景色，赞颂赵舒不慕权贵、寄情山水的高洁品格，并借古喻今表达对其超逸情怀的深切理解与共鸣。
译文
归去的山峦中香炉峰苍翠碧绿，
你边走边吟诗脚步愈发迟缓从容。
诸侯高官无法聘请你为师友，
唯有山中樵夫偶然与你相伴同行。
思念故旧时江上云霞仿佛为之断绝，
谈论玄理间山岳明月悄然移动。
恐怕只有张野那样的高士，
才能跨越时代成为你的知心人。
注释
归岫：归隐的山峦，此处指庐山
香鑪：即香炉峰，庐山著名山峰
步益迟：脚步更加缓慢，形容悠然自得之态
诸侯：指地方长官或权贵
师不得：不能以师礼相待，意为无法招致
樵客：砍柴人，代指山野隐逸之士
谈玄：谈论玄学义理
岳月移：山月移动，形容夜谈时间之久
秪应：只应，唯有
张野：东晋庐山东林寺高僧，慧远弟子，以德行著称
异代：不同的时代
心知：心意相通，知己
赏析
此诗以景起兴，首联“归岫香鑪碧”勾勒出庐山清幽意境，“步益迟”传神写出隐者从容气度。颔联通过“诸侯”与“樵客”对比，凸显赵舒不慕荣利、亲近自然的高洁志趣。颈联情景交融，“江云断”写离思之深，“岳月移”状谈玄之契，时空交织中见情谊绵长。尾联以东晋高僧张野作比，将友人置于历史长河中的隐逸传统里，既是对赵舒人格的最高礼赞，也寄托了诗人对超越时代的知音境界的向往。全诗语言清雅，意境深远，情感真挚而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。