提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李咸用题赠友人陈正字山居之作，描绘其远离官场、寄情山水的隐逸生活，赞颂主人淡泊名利、安于林泉的高洁志趣与悠然心境。
译文
难怪你忘却了功名利禄，
原来是在这潇湘之地潜心修习。
眼前所见皆是美好的云山胜景，
吟咏诗篇之中更觉岁月悠长。
暮雨朦胧笼罩着绚烂花光，
寒塘水色浸染着岸边树影。
这几日凭栏远眺之际，
归隐之心自然从容而不急切。
注释
怪来：难怪，怪不得。
禄位：官职与俸禄，代指仕途功名。
习学：研习学问，此处指修身养性或读书著述。
潇湘：泛指湖南一带，多喻指清幽隐逸之地。
见处：眼中所见之处。
笼：笼罩，覆盖。
浸：浸润，倒映水中。
凭栏：倚靠栏杆远望。
归心：归隐山林之心，或思归之情。
赏析
全诗语言清雅，意境幽邃，以景衬情展现隐逸之乐。颔联“见处云山好，吟中岁月长”对仗工稳，将自然之美与精神之悦融为一体，道出超脱尘俗的时间体验。颈联“花光笼晚雨，树映浸寒塘”炼字精妙，“笼”“浸”二字赋予画面动态质感，营造出空灵湿润的山居氛围。尾联以“归心自不忙”收束，点明主旨，既赞友人安贫乐道之志，亦流露诗人自身对恬淡生活的向往，情感真挚含蓄，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。