诗词大全 名家 朝代 专题 名句

论交

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人李咸用所作五言律诗,借松竹桃李之喻论交友之道,强调重节操轻富贵、贵始终如一的真挚情谊。

译文

品行有亏何必追求富贵,坚守节操不妨安于贫贱。 容易得到谈笑风生的朋友,却难遇见始终如一的知己。 松竹坚贞堪比管仲鲍叔牙,桃李妖艳恰似张耳陈馀。 鲜见历经岁寒考验的友情,方能免于被霜雪化为尘土。

注释

行亏:品行有所缺失或败坏。 节:气节、操守。 终始人:自始至终保持情谊不变的人。 松篁:松树与竹子,喻指坚贞不渝的品格。 管鲍:指春秋时管仲与鲍叔牙,为至交典范。 桃李:喻指外表华美但易凋零的事物。 张陈:指汉初张耳与陈馀,二人由刎颈之交变为仇敌。 岁寒:比喻严峻的考验或困境。

赏析

此诗以对比手法阐发交友真谛,艺术特色鲜明。首联直抒胸臆,确立重德轻利的价值取向;颔联“易得”与“难逢”对举,道尽世态炎凉;颈联巧用典故,以松篁喻管鲍之贞,以桃李比张陈之伪,意象精准而寓意深远。尾联寄慨深沉,强调唯有经受岁寒考验的情谊方可不朽。全诗语言质朴刚健,情感真挚沉郁,既是对虚伪社交的批判,亦是对君子之交的礼赞,体现了晚唐士人在乱世中对道德坚守的执着追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李咸用的其他作品